|
Putri Kinurung (Prinzessin in einem Käfig)
Von Pamor Putri Kinurung sind zwei nicht sehr ähnliche Bilder bekannt. Das mittlere Bild ist ein wenig wie ein See worin sich mehrere Inseln befinden. Dieses Bild ist sehr ähnlich dem Bild von Pamor Jung Isi Dunia. Auf dem linken und rechten Bild ist eine geschlossene Form zu unterscheiden. Das Bild von Pamor Putri Kinurung befindet sich in der Regel in der Mitte der Basist, kann aber auch an anderer Stelle auf der Klinge auftreten, in der Regel zwischen Pamor Beras Wutah oder Pulo Tirta. Bilder auf der Basis wird mehr Wert beigeleft als Bildern an anderer Stelle auf der Klinge.
Die magische Kraft von Pamor Putri Kinurng hilft für den Unterhalt zu sorgen und bändigt verschwenderische Eigenschaften des Besitzers. Der Besitzer dieses Pamormotivs ist in allen Kreisen akzeptiert und hat viele Freunde. Pamor Putri Kinurung ist sehr geeignet für Schatzmeister, Kassierer, Händler und Unternehmer. Mit einigen Einschränkungen sind die Menschen weniger überzeugt von all diesen positiven Eigenschaften.
Pamor Putri Kinurung ist eine Form von Pamor Mlumah und Tiban. Sie gehört zu den nicht ausgewählten Pamormotiven und ist für jedermann geeignet.
Putri Kinurung (Princess in a cage)
Pamor Putri Kinurung has two not very similar pictures known. The middle image is a bit like a lake with several islands. This picture is very similar to the picture of Pamor Young Isi Dunia. A closed form is to be distinguished in the left and right images. The picture of Pamor Putri Kinurung is usually in the middle of the basist, but can also occur elsewhere on the blade, usually between Pamor Beras Wutah or Pulo Tirta. Images on the base will add more value than images elsewhere on the blade.
The magic power of Pamor Putri Kinurng helps to keep the entertaining and tame lavish characteristics of the owner. The owner of this Pamormotiv is accepted in all circles and has many friends. Pamor Putri Kinurung is very suitable for treasurers, cashiers, traders and entrepreneurs. With some limitations, people are less convinced of all these positive qualities.
Putri Kinurung (De gekooide Prinses)
Van pamor Putri Kinurung zijn twee nie top elkaar gelijkende afbeeldingen bekend. De middelste afbeelding lijkt enigzins op een meer met een aantal daarin gelegen eilandjes. Deze afbeelding vertoont veel overeenkomst met de afbeelding van pamor Jung Isi Dunia. In de linker en rechter afbeelding is inderdaad een ingesloten gestalte te onderscheiden. De afbeelding van pamor Putri Kinurung bevindt zich meestal in het midden op de basis, maar kan ook elders op de kling voorkomen, veelal tussen pamor Beras Wutah of Pulo Tirta. Aan afbeldingen op de basis wordt meer waarde gehecht dan aan afbeeldingen elders op de kling.
De magische kracht van pamor Putri Kinurng helpt bij het voorzien in het levensonderhoud en bedwingt verkwistende eigenschappen van de bezitter. De bezitter van dit pamormotief wordt in alle kringen geaccepteerd en heeft veel vrienden. Pamor Putri Kinurung is zeer geschikt voor penningmeesters, kassiers, handelaren en ondernemers. In sommige kingen is men echter minder overtuigd van al deze positieve eigenschappen.
Pamor Putri Kinurung is een vorm van pamor Mlumah en Tiban. Het behoort tot de niet gekozen pamormotieven en is voor iedereen geschikt. Quote - oorspronkelijke tekst van Tammens:
Dit pamor bevindt zich op de basis van de kris. Het presenteert zich in vele vormen, van een afzonderlijke vrouwengestalte tot tralies in een kader. Soms met men veel verbeelding hebben om een en ander te zien. Over het karakter zijn niet veel gegevens bekend. In ieder geval niet „slecht“. |
