Sekar Susun – Sekar Sungsun (Jasmin)

 

Die Abbildung des Pamormotivs gleicht sehr stark der Pamor Melati Rinonce. Der Unterschied liegt darin daß die Blumen größer sind. Es ist ein seltsames Pamormotiv und man findet es auf alten Madura Keris.

 

Pamor Sekar Susun hat die Eigenschaft den Besitzer populär zu machen und das Verdienen des täglichen Brotes zu vereinfachen.

 

Pamor Sekar Susun ist eine Form der Pamor Mlumah und Rekan. Sie gehört nach der Meinung einiger Keriskenner zu den nicht besonderen Pamormotiven und für jeden geeignet. Andere haben aber gegenteilige Meinung.

 

 

 

Sekar Susun – Sekar Sungsun (Jasmine)

 

The image of this pamor motifs is nearly the same as pamor Melati Rinonce. The difference is that the flowers a bigger. It is a strange pamor motif and you often find it on old Maduranes kris.

 

Pamor Sekar Susun makes the owner popular and simplify the earning of the daily food.

 

Pamor Sekar Susun is a form of pamor Mlumah and Rekan. Following the opion of some kris experts it is not a particular pamor motif and so for everyone. But some have the opposite opinion.

 

 

 

Sekar Susun – Sekar Sungsun (Jasmijn)

 

De afbeelding van dit pamormotief lijkt sterk op pamor Melati Rinonce. Het verschil is dat afmeting van de bloemen groter is. Het is een zeer zeldzaam pamormotief, dat een enkel keer op oude Madorese krissen voorkomt.

 

Pamor Sekar Susun heeft de eigenschap de bezitter populair te maken en het verdienen  van de dagelijkse kost te vereenvoudigen.

 

Pamor Sekar Susun is een vorm van pamor Mlumah en Rekan. Het behoort volgens een deel van de krissenkenner tot de niet gekozen pamormotieven en is voor iedereen geschikt. Anderen zijn het tegendeel van mening.